ゲーハーウォッチャー

最新ゲーム情報からネットの噂まで、ゲーム関連ネタを中心に独断と偏見により自由気ままに更新中。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/--(--) --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | このエントリーをはてなブックマークに追加 はてなブックマーク -スポンサーサイト このエントリをlivedoorクリップに登録 Yahoo!ブックマークに登録

スーパーストリートファイターⅣはアーケードでも出るかもしれない? 

PS3とXbox360で来春発売予定と発表された「スーパーストリートファイターⅣ」ですが
小野 義徳プロデューサーが「アーケード版は出さない」と発言した事について、カプコン社内で揉めたそうです。

During all this a complicated three way executive battle inside the halls of Capcom has erupted.
Days after the first airing of the GameRectorTV interview and rumblings had started.
The head of the Capcom AM executives had been furious with the statement from a producer, and
demanded that it be recounted ?the next day a hurried statement was posted on the official company blog stating “It’s not that an arcade version of Super Street Fighter IV isn’t possible.
That’s one thing I really want to get out there, that we never said to give up on an arcade version.”

Super Street Fighter IV *might* get an arcade release


訳(格ゲー板本スレより)

32 名前:俺より強い名無しに会いにいく[sage] 投稿日:2009/10/04(日) 16:12:39 ID:XITYKABY0
一行目前半はワカランのでパス。

カプコン社内の上層部で揉めてることが明らかになった。
その争いは数日前にGameRectorTVによるインタビューが公開されてから始まった。
カプコンAM部門のトップは小野Pの発言に怒り狂い、その発言について詳しく説明するよう求めた。
その翌日、公式ブログに急遽、その件についての声明が掲載された。

""は公式ブログの引用を英訳したものだから、英語を訳すより日本語の原文持ってきたほうがいいだろう。
私たちは決して、アーケードでのストリートファイターIVを諦めたわけではないということです。
せっかく皆さんの手で灯していただいた大きな火を消さないよう薪をくべ続けていきたいと思っています

要するに、小野Pが「アーケードは出ません」と決定事項のようにインタビューで答えてしまったことに対して
AM事業部が怒り、釈明しろと命令し、「アーケードが出ないことが決まったわけではない」と
ブログに載ることになった、ってこと。



39 名前:俺より強い名無しに会いにいく[sage] 投稿日:2009/10/04(日) 16:24:18 ID:hlyM3+6o0
小野アケ否定、カプブチ切れ
AM「アケ出るように訴えていく」
小野「決定的みたいにいってごめんぬ」


51 名前:俺より強い名無しに会いにいく[sage] 投稿日:2009/10/04(日) 16:45:42 ID:XITYKABY0
記事の書き始めからして、
The original decision to abandon the amusement scene, with the September statement
regarding this latest release (SSFIV) was obviously not set in stone!
9月に出たスパ4リリースについての声明に含まれていた「アーケードでは出さない」という決定は
まるで確定したものは無かった!

なので、全体として、アーケードについてまだ望みあるよ!って趣旨の記事であることは間違いない。

そして、後半でカプJPとカプUSAの上層部のやり取りがオフレコのメモとして掲載されてるんだが、
小野Pの先走り発言は相当問題視されている様子↓

a valuable and important component of our current and future business -
including complicated partnerships, impacted by unprofessional statements!
両社の現在の、そして将来のビジネス、更に言えば複雑なパートナーシップそのものにとって
重要な意味を持つコンポーネント(=スト4)が、プロとして考えられない発言により脅かされた!


56 名前:俺より強い名無しに会いにいく[sage] 投稿日:2009/10/04(日) 16:49:37 ID:l40OOWwe0
>>32が大体正しいっぽかった。全部適当に読んだら話がつながった。
でもスパ4はアケ出ないだろうな。って感は強まった。
・タイトーとビューリックスで出してるセクターは維持できない。
・スパ4はDIMPSが入ってない 100%カプコン権利の商品
・アケは利益が上がらない、消費者高が多い家庭用に集中するぞ!
・小野がアケださないといいました
・AMがアケださないとかいうな、ブログにだせる可能性もあるって書けバカ
・小野は翌日その旨をうpらさせられました。
・アメリカは日本のAMがバカなのでビジネスモデルが違うぜ、強力は難しいぜと呆れてます。

・・こんな感じで英語できない脳は解釈した。AMは俺の中で悪者


公式ブログでの声明というのは、この記事ですね。



   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \
 |    ( ●)(●)
. |     (__人__)  スト4の新作なのにゲーセンでプレイできないって
  |     ` ⌒´ノ   いうのは微妙だよな…
.  |         }
.  ヽ        }
   ヽ     ノ        \
   /    く  \        \
   |     \   \         \
    |    |ヽ、二⌒)、          \







         ____
       /      \
      /  ─    ─\
    /    (●)  (●) \  株式会社っていうのは
    |       (__人__)    |   ガッポリ儲けて株主に利益を分配するものですから
     \      ` ⌒´   /    金にならない事はやらないっていうのは
    ノ           \     理に適ってるんですけどね
  /´               ヽ
 |    l              \
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、.
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))








   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \
 |    ( ●)(●)  株式会社は顧客やユーザーのためじゃなくて
. |     (__人__)   株主の儲けのために働いてるんだから
  |     ` ⌒´ノ    ゲーセンのスト4プレイヤーがアケ版署名活動したって
.  |         }      儲けにならないことはやりたくないだろうしな…
.  ヽ        }        \.
   ヽ     / ̄ ̄\     \
   /   ./   _ノ  \     \
   | .  |    ( ●)(●) でも実際、ゲーセンのストⅣは家庭用が出る前から
.  .    |  ヽ  (__人__)   結構過疎ってたよな
.       ヽ,     `⌒ソ     そもそも出したところで格ゲーやる奴が少なくなって
        |      く       きてるからなぁ…
.        |       \        .    \
.  .      |     |ヽ、二⌒)          \







             ___
           /_ノ ヽ、.\
          ./(●) (●) \ 株主でもねー奴らが   
         /  (__人__)   \  アーケード版出せなんて言っても
          |    ノ ノ      |   そんなの知るかよ…
         ヽ、 _`⌒'´  .._ / 
    ____/⌒``ヽ ,,ー‐,,   "⌒ヽ____
   |____し'⌒/ .    .   /"⌒し′__|::|
   |____(        /_______|::|
    |____/⌒ ヽ、     /______|::|
    |____しイ"i  ゛`   ,,/._______|::|
l二二二二二二 l |二二二二二二二二l__:|
 | |::|   | |::|  し′        | |::|  | |::|
 |_|;;|   |_|;;|            |_|;;|  |_|;;|









             ___
           /_ノ ヽ、.\  どーせ出してもたいした利益になんねーし
          ./ (●) (●)\  1,2ヶ月でほとんどのゲーセンは
         /   (__人__)  \  過疎って誰もやんねーんだろ?
          |      ヽ ヽ    |
         ヽ、 _   `⌒´ _/
    ____/⌒``   ,,ー‐,,   "⌒ヽ__
   |::|__し'⌒ヽ    .   .ヽ⌒し′__|
   |::|_____ヽ        )_____|
   |::|_______ヽ、   /⌒ヽ.____|
   |::|______ ヽ,,   i ~iし'.____|
   |:___l二二二二二二二l |二二二二二二二l
   |::| |  |::| |          し′   |::| |  |::| |
   |;;|_|  |;;|_|               |;;|_|  |;;|_|










          ____
       / \  /\  キリッ
.     / (ー)  (ー)\
    /   ⌒(__人__)⌒ \  アーケード版出して欲しかったら
    |      |r┬-|    |   おまえらもっとゲーセンに金落とせや!
     \     `ー'´   /     
    ノ            \
  /´               ヽ
 |    l              \
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、.
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))









   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \  お前が言うなよ…
 |    ( ●)(●) 
. |     (__人__)     
  |     ` ⌒´ノ
.  |         }  ミ        ピコッ
.  ヽ        } ミ  /\  ,☆____
   ヽ     ノ    \  \ /     \  
   /    く  \.  /\/ ─    ─ \ 
   |     `ー一⌒)  /   (●)  (●)  \  
    |    i´ ̄ ̄ ̄ \ |      (__人__)     |    
               \_   ` ⌒´    /
                /          \









おまけ: 

こんなストリートファイターもいいかも…




かっけぇー…


原曲:http://www.youtube.com/watch?v=oqnhhtPNw1c





ストⅣのアレンジBGM集

リュウのテーマ その1
http://www.youtube.com/watch?v=Ppzbn7iT5lg

リュウのテーマ その2
http://www.youtube.com/watch?v=vxSY6CHiY0I

ケンのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=K8L4XOPF-EA

ガイルのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=xbVnB8Oi_B4

チュンリーのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=mJsN6oBnroE

キャミィのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=iwAFemIkYw4

サクラのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=vJOIiiA4Pac

サガットのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=vJOIiiA4Pac

ベガのテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=D7QMxMmCpfQ

豪鬼のテーマ
http://www.youtube.com/watch?v=wwqF67wv6Fc


ストⅣのアレンジBGMをオンライン対戦で聞きたかったなぁ…
スポンサーサイト
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

hp
DVD&BD
カテゴリー
ビックカメラ.com

週末のゲームソフトセールは掘り出し物がたくさんあるので、要チェックです。

スポンサードリンク
最新コメント
リンク
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

スコフィール

管理人:スコフィール


このブログについて



当ブログはリンクフリーです。
ブックマーク&RSSリーダー


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。